Frank’s White Canvas presenta “This Will Hurt, This Will Heal”: un álbum que enfrenta el dolor y la sanación en paralelo
Noviembre 21, 2025
El dúo chileno Frank’s White Canvas estrenó su segundo disco This Will Hurt, This Will Heal, un trabajo que aborda el proceso de transformar momentos difíciles en algo que tenga sentido dentro de la propia historia. Más que un relato de superación, el álbum retrata ese punto incómodo donde el dolor y la sanación conviven al mismo tiempo
El lanzamiento tendrá su debut en vivo en Chile durante la gira que el dúo realizará en diciembre, con una presentación especial el jueves 11 en Club Chocolate. El proyecto cuenta con el financiamiento del Fondo para el Fomento de la Música Nacional, Convocatoria 2025–2026 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Este segundo álbum llega cuatro años después de su debut y encuentra a Karin Aguilera y Francisca Torés en un momento vital muy distinto: actualmente radicadas en Alemania, giran de manera constante y construyen una nueva etapa creativa juntas. “Más que un disco sobre ‘enfrentar el dolor y seguir adelante’, estas canciones nacieron de sacar temas incómodos de la cabeza y dejarlos vivir en canciones”, explican. A diferencia de My Life, My Canvas —que funcionaba casi como un manifiesto— esta nueva obra fue escrita “en tiempo real”.
¿De qué trata el nuevo disco de Frank’s White Canvas?
El álbum no romantiza el sufrimiento: habla del cambio, de los pequeños desprendimientos que implica crecer y de esas etapas donde duele, pero también se presiente un comienzo. En su recorrido emocional, transita por caminos luminosos —como en “Carry On”— y se adentra en zonas más oscuras en canciones como “Insane” y “Circles”. “Es un camino incómodo, incierto y emocionante, pero te abre la posibilidad de comenzar de nuevo”, sintetizan.
El álbum fue registrado en Londres junto al productor Dimitri Tikovoi (Placebo, Blondie, The Horrors), quien asumió la tarea de capturar la nueva realidad emocional del dúo. “Esta vez tomamos muchos riesgos. Hemos crecido bastante en el proceso de encontrar nuestro sonido como dúo y esa claridad nos permitió explorar cosas nuevas”, comentan ellas. Para Tikovoi, la experiencia también fue reveladora: “entramos al estudio con la mente abierta y terminamos descubriendo sonidos y direcciones que nos sorprendieron. Es raro trabajar en algo que se siente tan vivo”.
Gira en Chile: fechas de presentación
La nueva era de Frank’s White Canvas se completará al llevar las canciones al escenario. El dúo regresará a Chile para una extensa gira durante diciembre, que comenzará el jueves 4 en Concepción y continuará por Temuco, Puerto Montt, Valdivia, Santiago (jueves 11 en Club Chocolate), Valparaíso y La Serena. Todas las fechas y sus respectivos enlaces de venta están disponibles en el link indicado.

